barely かろうじて

barely / béɚli

かろうじて、やっと、、わずかに、ほとんど~ない[しない]、むき出しに、あからさまに、隠し立てなく

※barely は、hardlyscarcely に比べてやや肯定的なニュアンスがある。

All God’s children are not beautiful. Most of God’s children are, in fact, barely presentable.
全ての神の子らが美しいという訳ではない。ほとんどの神の子らは実際の所、

パイオニア MD/ CD/ チューナー・WMA/ MP3/ AAC/ WAV対応メインユニット(ブラック) carrozzeria 2DメインユニットFH-P530MD FH-P530MD-B 返品種別A:RS★R(RSR) ダウンサス 1台分 オデッセイ(RA5) FF 3000 NA / DOWN RS☆R RS-R

RS★R ダウン ニッサン マーチ FF BK12用 1台分 N004D:TEIN テイン S.TECH エステク レガシィ ツーリングワゴン BP5 2003/5〜2009/4 4WD (SKS52-S1B00

RSR RSR ダウンサス Ti2000CR6 発送は業者様宛てのみ送料無料 H137TD:KENSTYLE ケンスタイル ルシーダ TCR・CXR10 11 20 21G サイドステップ 中期型専用 未塗装 イズム

いすゞ・KK-NKS71GR(エルフ)用フロントブレーキシュー|F027:Winmax ARMA AT2フロント HONDA シビック(シビック EG4 MX/ML)

【スカイラインV36】T-DEMAND フロントアッパーアーム調整式 ティーディメンド:WALD ヴァルド アルミホイール MASERATI マセラティ(クワトロポルテ/ギブリ) Balcas バルカス B11C 9.5J×20インチ シルバーポリッシュ

、かろうじて人前に出せるという程度である。

※アメリカのユーモア作家 フラン・レボウィッツの言葉

barely alive 虫の息である、かろうじて生きている
barely edible なんとか食べられる
barely escape death 九死に一生を得る、なんとか死を免れる
barely legible (筆跡や印刷が)かろうじて読める
barely of age 成人したばかりである
barely okay ぎりぎりセーフ、なんとか大丈夫
barely remember ほとんど覚えていない
barely understand なんとなく解る
barely visible かろうじて見える
(be) barely able to do かろうじて~できる、どうにか~できる
can barely look at ~を正視できない
can barely stand かろうじて立っている、どうにか立つ事ができる
can barely walk かろうじて歩く事ができる、どうにか歩ける
just barely ほんのすれすれで

語源 bare + -ly